Hell Girl Season 3 Episode 18
Special Radio
Yuzuki listens to a popular late-night radio show. Most of the letters read on the show are from a frequent sender called "Chi-chan." Chi-chan, whose real name is Chiriko, has fallen in love with the DJ host Joutarou and his sweet-talk. She becomes friends with Kaname, another well-known mail sender on the show. Wanting to thank Joutarou, the two go down to the radio station and meet Yume, the scriptwriter. Kaname says that she wants to be a radio writer too and Yume lets her have a script of the broadcast, shocking Chi-chan and making her realize that Joutarou's sweet words were all scripted, crushing her fantasy him. Hating Kaname for crushing this fantasy, she sends her to Hell. Afterward, she returns to her fantasy, refusing to accept that Joutarou's words are scripted.
- 3 - 26Spiritual LocusApr. 04, 2009
- 3 - 25YuzukiMar. 28, 2009
- 3 - 24MayflyMar. 21, 2009
- 3 - 23Twilight HillsMar. 14, 2009
- 3 - 22Flower and MoonMar. 07, 2009
- 3 - 21Right in Front Behind YouFeb. 28, 2009
- 3 - 20Hell Doctor vs. Hell GirlFeb. 21, 2009
- 3 - 19Snow, Moon, FlowersFeb. 14, 2009
- 3 - 18Special RadioFeb. 07, 2009
- 3 - 17Inside the StrawJan. 31, 2009
- 3 - 16Trap of TemptationJan. 24, 2009
- 3 - 15The Rabbit and TortoiseJan. 17, 2009
- 3 - 14Street Corner of MaliceJan. 10, 2009
- 3 - 13The Six-Script LanternDec. 27, 2008
- 3 - 12Mid-Summer GraphDec. 20, 2008
- 3 - 11The Blotted PageDec. 13, 2008
- 3 - 10The Goldfish in the MirrorDec. 06, 2008
- 3 - 9Lost InariNov. 29, 2008
- 3 - 8Next DoorNov. 22, 2008
- 3 - 7LiarNov. 15, 2008
- 3 - 6My TeacherNov. 08, 2008
- 3 - 5This Mundane WorldNov. 01, 2008
- 3 - 4Elder BrotherOct. 25, 2008
- 3 - 3The Rotten FruitOct. 18, 2008
- 3 - 2Caged BirdOct. 11, 2008
- 3 - 1The Girl Who was TakenOct. 04, 2008