The Raccoons Season 4 Episode 11

Stealing the Show

Bert and Cedric have gone skate-crazy. Cyril and Mr. Knox are trying to settle in the skateboard market; they have both developed their own product line and each of them equips a team for a coming race in order to prove the quality of his boards. There seems to be no place in the forest for two skateboard brands - they agree that the looser has to retreat from this market. At the pigs' place... Lloyd and Pink are huge comic book fans and members of a ""Mudman"" fan club, and feel quite elitary, scorning Floyd, who can't afford these books. In order to gain their respect, he begins to steal them from Willow's, and suffers from his bad conscience. In the end, he's going to be discovered and punished. During the race, Cyril's and Knox's race teams behave rather unfairly, trying to throw their opponent out of the race, but don't care for Bert and Cedric, which enables them to win the race (using neither Cyril's boards nor Knox's).